見どころ

大甲鎮瀾宮と大甲媽祖巡礼

台中の海沿いにある媽祖廟。毎日開いていて、毎年春には9日間の徒歩巡礼を率いています。

大甲鎮瀾宮は、台中の北部、海に近い大甲にある媽祖廟です。一年中いつでも参拝できます。夜明け前に開き、夜遅くまで開いていて、駅からも歩いてすぐです。毎年春になると、ここの媽祖が大甲媽祖巡礼(大甲媽祖遶境進香)に出発します。嘉義県まで歩いて往復する9日8晩の旅で、町は人でいっぱいになります。ここでは、ふだんの日の参拝の仕方と、巡礼を見たい人のためにその仕組みを紹介します。

  • 開門時間 毎日03:30から22:30
  • 住所 大甲区順天路158号
  • 行き方 TRA 海線の大甲駅から、廟前の広場まで徒歩約6分
  • 巡礼 毎年春、旧暦の3月。日程は元宵節の夜に廟で占いによって決まります。2027年の日程はまだ決まっていません。

知っておきたいこと:ふだんの日の廟は落ち着いていて、気軽に参拝できます。巡礼の出発の日と帰着の日は、周辺の通りが人で埋まり、車両通行止めになるので、電車で来て、数分ではなく数時間の余裕をみておきましょう。

廟を参拝する

廟によると、ここの媽祖は1730年ごろに福建の湄洲島から迎えられた像に由来します。1732年にこの場所に小さな祠が建てられ、その後何度も建て直しと拡張が行われ、その途中で鎮瀾宮という名になりました。古い殿は1980年に取り壊され、いまの建物は1988年に完成しました。→ 台中のほかの訪ねる価値のある寺廟

媽祖は正殿に祀られ、そのまわりにほかの神々の殿があります。観音、神農、南北斗星君、太歳殿、地蔵王、出産の女神である註生娘娘などです。廟が宝としている2つは、ぜひ探してみてください:

  • 翡翠の媽祖(翡翠媽祖):高さ約130センチ、1.5トンの紫色の翡翠でできていて、湄洲島の媽祖の祖廟を通じて寄贈され、2011年12月にここに祀られました。
  • 黄金の媽祖(黃金媽祖):約276キロの金で、参拝者が廟に奉納した数万枚の金メダルから2005年に鋳造されました。台中市の観光サイトによると、地下階の媽祖文化館にあります。

参拝のマナー

ここは生きた信仰の場で、早朝から祈る人でにぎわっています。いくつか気をつけると、参拝がスムーズです:

  • 地味な服装で、静かに。シンプルで動きやすい服で大丈夫です。廟は参拝者に、儀式を尊重し、参加している人のじゃまをしたり、あれこれ言ったりしないよう求めています。
  • 敷居はまたいで、踏まない。廟の扉の高い敷居を踏むのは失礼とされています。
  • 喫煙、つば吐き、ポイ捨てはしない。どれも失礼とされていて、廟は境内をきれいに保つよう求めています。
  • スタッフに従う。混み合う日は、廟のボランティアやスタッフの指示に従いましょう。

擲筊(ポエ)からお線香まで、台湾の寺廟の仕組みをもっと知りたいなら、Inside Tainanの寺廟文化のガイドがよい入門になります。


大甲媽祖巡礼

巡礼は廟の一年でいちばん大きな行事です。媽祖の神輿が人の足で、大甲から嘉義県新港の奉天宮まで運ばれて戻ってきます。後ろには巡礼者が歩き、どの町でも大勢の人が出迎えます。廟によると全行程は300キロ以上で、台中、彰化、雲林、嘉義の21の区や郷鎮、約100の寺廟を通ります。文化部は2010年に、これを台湾の重要民俗に指定しました。

ルートは時代とともに変わってきました。清代には、廟は巡礼団を海の向こうの湄洲へ送っていました。それが途絶えると、大甲の巡礼団は代わりに北港の朝天宮へ行くようになりました。1987年に廟は再び湄洲を訪れ、1988年からは新港の奉天宮へ向かっています。以前は8日7晩でしたが、2010年からは9日8晩になっています。

日程の決め方

決まった日付はありません。元宵節(旧暦1月15日)の18:00、正殿で廟が媽祖像を出し、董事長が擲筊(ポエ)を投げて、出発の日と時刻を媽祖に伺います。答えはその晩に発表され、巡礼は必ず旧暦の3月、媽祖の誕生日がある月に行われます。だから、翌年の日程は早くても2月中旬にならないと誰にもわかりません。

10の儀式

廟は巡礼を10の儀式で区切っていて、それぞれ決まった場所と時間に行われます:

儀式時期場所
占い(筊筶)元宵節の18:00鎮瀾宮
頭旗を立てる(豎旗)占いで選ばれた日の夜鎮瀾宮
安全祈願(祈安)出発前日の15:00鎮瀾宮
媽祖が神輿に入る(上轎)出発前日の17:00鎮瀾宮
出発(起駕)占いで選ばれた時刻鎮瀾宮
到着(駐駕)3日目の夕方新港の奉天宮
福を祈る(祈福)翌朝05:00奉天宮
誕生祝い(祝壽)同じ朝の08:00奉天宮
帰還の儀(回駕)その晩奉天宮
帰着(安座)最終日、媽祖が殿に戻るとき鎮瀾宮

このうち3つが、大勢の人が見に来る大きな場面です。出発は神輿が担ぎ上げられて大甲から運び出される夜で、鐘や太鼓、ラッパが鳴り響き、通りは大群衆で埋まります。奉天宮での誕生祝いは旅全体のハイライトで、廟の役員と巡礼者が媽祖の前にひざまずき、最後は掲げられた旗の海になります。帰着は最終日の大甲への帰還で、神輿が町を巡ったあと、媽祖が殿に戻されます。

2026年の巡礼

2026年の巡礼は、4月17日(金)(旧暦3月1日)の22:05に出発しました。擲筊で決まり、廟が発表した時刻です。廟が公表した日程では、各夜は次のとおりでした:

日日付ルート宿泊地
14月18日(土)大甲、清水、沙鹿、大肚から彰化市へ彰化の南瑤宮
24月19日(日)彰化市、員林、北斗、溪州から西螺へ西螺の福興宮
34月20日(月)西螺、虎尾、土庫、元長から新港へ新港の奉天宮(到着)
44月21日(火)08:00に誕生祝い、夜に帰還の儀その夜に新港を出発
54月22日(水)新港、土庫、虎尾から西螺へ西螺の福興宮
64月23日(木)西螺、溪州、埤頭、田中から北斗へ北斗の奠安宮
74月24日(金)北斗、田尾、員林、花壇から彰化市へ彰化の天后宮
84月25日(土)彰化市、大肚、沙鹿から清水へ清水の朝興宮
94月26日(日)清水、外埔から大甲へ。15:00から大甲の町を巡り、そのあと帰着大甲に帰着

日程はあくまで予定で、人出で遅れます。2026年は、神輿が鎮瀾宮に着いたのは4月27日(月)の未明で、予定より2時間以上遅れました。

2027年の巡礼

まだ発表されていません。擲筊は元宵節の日、2027年は2月20日に行われ、廟が結果を公式サイトに掲載します。それまでに目にする2027年の日付は、どれも推測です。→ 台中の月ごとのお祭りとイベント

見に行くには

チケットや通行証は要りません。巡礼は公道を通るので、誰でも見られます。

  • 大甲での出発。いちばん有名な夜です。午後か夕方の早い時間に電車で着くようにしましょう。廟前の広場は、神輿が出る何時間も前から人でいっぱいになります。2026年は台中市交通局が出発と帰着の日に無料シャトルを3路線運行し、台鉄も臨時列車を出しました。行く年の市と台鉄のお知らせを確認してください。
  • ルートの途中で。上の表の各町を行列が通ります。真夜中のことも多いです。出発の夜の大甲が混みすぎるなら、ルート上のほかの町で通過を待つのも手です。廟が公表する日程には各寺廟での予定時刻が載っていますが、遅れると思っておきましょう。
  • 大甲での帰着。最終日の午後から夜にかけて、神輿が大甲を巡ったあと、媽祖が殿に戻ります。出発と同じくらい混み合います。
  • 一部を一緒に歩く。2026年、廟は短い区間を一緒に歩く体験(隨香體驗)の申し込みを4月1日から受け付けました。定員があります。春に廟のお知らせページを確認してみてください。

大きな日の行き方:台鉄の大甲駅から廟までは徒歩約6分で、市によると近くを通るバスは26路線あり、93、97、154、657などがあります。廟周辺の道路は段階的に閉鎖され、一部のバスは迂回します。バスと電車には悠遊カード(EasyCard)か一卡通(iPASS)を持っていきましょう。→ 悠遊カードと一卡通

沿道でのマナー

  • 行列の中に入らない。道の真ん中ではなく端から見て、沿道のスタッフの指示に従いましょう。
  • 爆竹から離れる。媽祖が通るときに鳴らされ、音が大きく、すぐ近くで鳴ることもあります。
  • 神輿の下をくぐる(鑽轎底)。多くの人が道に一列にひざまずき、神輿に頭上を通ってもらって、ご利益を受けます。参加するなら、姿勢を低くしたまま、神輿には触れず、帽子を取り、バッグは体の前にかけましょう。巡礼の旗を持っている人や、廟のお守りを身につけている人はくぐりません。
  • ごみは持ち帰る。廟は巡礼者と見物客に沿道をきれいに保つよう求めていて、マイカップやマイカトラリーを持参するよう勧めています。

→ 台中のベストシーズン · 今週末と今月の台中イベント · 見どころ

出典

大甲鎮瀾宮:廟の歴史(1730年の像、1732年の祠、1980年の建て替え、1988年の完成、1987年の湄洲訪問、翡翠の媽祖)、巡礼の由来(ルートの変遷、元宵節に董事長が日程を決めること、10の儀式)、巡礼の儀式(各儀式の時間と場所、2010年に8日から9日へ、21の郷鎮)、巡礼者向けの案内(旗、お守り、神輿の下をくぐること)、2026年の出発日時、2026年の日程(ルート、宿泊地、儀式)、2026年の随行体験の申し込み、そしてトップページ(黄金の媽祖、参拝のマナー、住所)。台中観光旅遊網(開門時間と文化館)。台中市政府(2026年のシャトル、バス、臨時列車、大甲駅からの徒歩)。台中市文化資産処(2010年の重要民俗指定)。Focus Taiwan(2026年の帰着)。聯合新聞網(巡礼の習わし、敷居と神輿の下をくぐることを含む)。2026年11月確認。

よくある質問

大甲鎮瀾宮への行き方は?

台鉄の海線で大甲駅へ行きます。廟は駅から歩いて約6分、住所は順天路158号です。開門は毎日03:30から22:30です。

2027年の大甲媽祖巡礼はいつですか?

まだ発表されていません。廟は元宵節の2027年2月20日に擲筊(ポエ)を投げて出発の日と時刻を決め、公式サイトに掲載します。巡礼は旧暦の3月に行われます。

大甲媽祖巡礼はどのくらいの長さですか?

9日8晩で、大甲から嘉義県新港の奉天宮まで歩いて往復し、台中、彰化、雲林、嘉義を通る300キロ以上の道のりです。2026年は4月17日の22:05に出発し、4月27日の早朝に大甲へ戻りました。

旅行者も巡礼を見られますか?

はい。巡礼は公道を進み、チケットは要りません。いちばんにぎわうのは大甲での出発と帰着です。ルート上のほかの町で通過を見ることもできます。道の端にいて、爆竹から離れてください。